Von engen Gassen und weiten Reben: In meinem neuesten Gastbeitrag für meinen Blog "Slow Photography" für die österreichische Zeitung "der Standard" nehme ich euch mit nach Šmartno in Slowenien. Ein Ort, der zeigt, wie Architektur unsere Wahrnehmung von Raum und Freiheit beeinflussen kann. Zwischen dicken Mauern und dem Panorama der Goriška Brda – lest hier die ganze Geschichte:
Nicht nur historisch und kulturell ist der Ort interessant, auch fotografisch. Die bauliche Dichte innerhalb der Mauern erzeugt ein kleines Geflecht enger Gassen, das fotografisch sowohl Spaß macht als auch herausfordert. Das Spiel von Licht und Schatten am Vormittag oder am späten Nachmittag betont die Strukturen der Steinfassaden und bietet großes Potenzial für Streif‑ und Gegenlichtszenen. Die tiefen Schatten in den Gassen verstärken die plastische Wirkung der Architektur. Weil der Ort autofrei ist, lässt es sich herrlich entspannt, dem Licht folgend, durch die Gassen flanieren. Olivenbäume und knorrige Weinreben bieten sich ebenfalls immer wieder als charakteristische Motive an.
Zusätzlich bietet die Umgebung wunderbare Ein- und Ausblicke in die Region Brda, bis nach Friaul, ans Meer und in den Karst.

Kommentar schreiben
wayne_1313 Fotografie Marc Wayne Schechtel (Montag, 09 März 2026 22:47)
Vielen Dank für diesen wunderbaren Beitrag und die atmosphärische Beschreibung von Šmartno, die den Reiz zwischen den schützenden mittelalterlichen Mauern und der befreienden Weite der Goriška Brda perfekt einfängt. Es ist faszinierend zu lesen, wie Architektur unsere Wahrnehmung von Raum beeinflussen kann, und deine Worte wecken sofort die Lust, sich selbst in den engen Gassen dieses Juwels zu verlieren. Mein Tipp für dich: Um diesen Kontrast zwischen Enge und Weite fotografisch noch stärker zu betonen, könntest du versuchen, durch die schmalen Torbögen hindurch die ferne Hügellandschaft der Brda als „Rahmen im Rahmen“ einzufangen.
Top Fotos und super eingefangenes Gegenlicht mit Blendenstern!
Bernd (Sonntag, 15 März 2026 14:30)
Das freut mich sehr, dass Dir meine Fotos und meine Beschreibung des Ortes Šmartno sehr gefallen haben. Danke auch für den Tipp, mit Rahmen zu arbeiten, ist etwas, was sich auch in vielen meiner Bilder niederschlägt, das mag ich auch sehr. Allerdings ist es nicht immer und überall einsetzbar, für Šmartno habe ich bei den veröffentlichten Bildern entschieden, die Weite der Brda vom Aussichtsturm Gonjace zu zeigen, das hat mir persönlich besser gefallen, um meinen Leserinnen und Leser einen Eindruck dieser Landschaft zu liefern.